姚嘉丽再次救下大卫和罗莎 抵抗组织和普济洲共同合作转移了爱德华
蕾贝卡觉得姚嘉丽和德国人走的很近，警告罗莎，不要把大卫的逃跑计划告诉姚嘉丽，避免招来灾难。
汉斯命令马丁拿着爱德华的照片在医院一个一个筛查，还没等到爱德华的手术时间，秘密警察就找上门来，
普济州在犹太抵抗组织欧力克等人的配合下，惊险的躲过秘密警察的追捕，将艾德华藏在医院停尸间。原来爱德华贴身的护工就是犹太抵抗组织成员，她被组织派来保护爱德华和他的研究成果，避免落入德国纳粹手中。而马克带人很快查到了停尸间，多亏欧力克急中生智，用调虎离山计才避开了秘密警察的搜查，将爱德华辗转送到地下秘密基地。
汉斯怀疑爱德华身边的人与犹太抵抗组织有关，从而想到
鲁怀山他们与犹太抵抗组织也有联系。但汉斯目前并没有证据，拿鲁怀山也没有办法。并且他最看中的还是爱德华手中的科研成果。
爱德华的身体状况越来越糟糕，全靠他强烈的求生欲望才能活到现在。医生表示必须马上找到为他动手术的医生，不然一切都很危险。欧力克提出可以给普济洲作掩护，普济洲只要负责去游说医生，后面的事情交给他们来做。欧力克知道普济洲是外交官的身份，怕普济洲有所顾虑，于是承诺他们和普济洲分开行动，避免牵连普济洲。
鲁怀山也察觉出爱德华身边存在犹太抵抗组织的人，提醒普济洲要注意外事纪律，在遵守大原则前提下，将爱德华安全送出奥地利。
大卫策划在晚上篝火会按计划逃出集中营，而罗莎突然腹痛，女监管却不顾罗莎生死，姚嘉丽急中生智，宣称自己有要紧事情告诉汉斯，这才让罗莎及时被送到医务室就诊，医生检查后认为罗莎可能会早产，蕾贝卡知道后决定尽快启动逃跑计划，因为如果孩子生在集中营里，就不好逃走了。
晚上篝火会，奥赫斯按约定去偷偷切断电源，姚嘉丽为了保护罗莎等人，故意走到集中营边缘，引走了护卫，大卫发觉了异常，赶忙带着罗莎回集中营。原来汉斯已经察觉了大卫的真实身份，故意安排奥赫斯在大卫身边，就是为了引出大卫身后的一系列抵抗组织成员。姚嘉丽被汉斯捆在屋外，外面飘着大雪，罗莎不顾女监管恐吓，跑出来抱住姚嘉丽，给她披上了大衣。汉斯走过来，拿着枪对准罗莎。
